重庆，是举世闻名的山城。在巍峨起伏的群山之中，南、北温泉犹如两颗晶莹的珍珠点缀其间。
南温泉位于重庆之南的花溪河畔，距市区约22公里，交通便捷，风光旖旎，景色宜人。四周峭壁耸立，怪石鳞峋，花溪像一条波光微艳的彩带，穿梭于群山之中。
花溪两岸，上有陡峭险峻的重峦叠嶂，鸣弦激玉的流泉，下有争奇斗艳的山花，飘缈多姿的杨柳。花溪之上，有小桥横跨，造型优美，别具一格。荡舟其间，俨然一幅“波光柳色碧溟蒙，曲诸刹桥画炯通”的风景画。
温泉附近，一年四季，景致各异。那里“南塘温泳”美、“花溪碧流”幽、“仙女幽崖”奇、“虎啸悬流”雄、“峭壁飞泉”绝、“三峡奔雷”险、“五湖沿雨”妙、“弓桥泛月”静。这些美景，把南温泉映衬得更加明艳照人。
南温泉出露于三迭系下统嘉陵江组的石灰岩中，共有三个泉眼，泉水温度在40。 8 0C一 41。 5 0C之间。温泉清澈明净，有硫磺味溢出，属硫磺类温泉。它具有杀虫火菌、软化皮肤、溶解角质、镇静止痒、改善全身血液循环和新陈代谢、调节神经等作用，是良好的医疗用水。泉水的化学成分主要是硫酸根离子、钙、镁、钾、钠、碳酸氢根离子，还有少量的氯离子、二氧化碳、二氧化硅、硫化氢、铁等成分，矿化度为2.9克／升，涌水量15升／秒，PH值7.1--7.2。利用温泉治疗，辅以推拿、按摩，对于风湿性关节炎、神经衰弱、高血压以及各种皮肤病等均有疗效。
温泉区开发于清代同治年间，以后逐步发展成为一个初具规模的小集镇，开设有商店、饭馆、旅社和各种饮食店。在抗战时期，由于国民党政府迁都于重庆，已相当热闹。前来游览和沐浴的人，终年络绎不绝。
温泉浴室在南泉公园的前面，分单人浴室和家庭浴室两种。水温约40℃，终年不变。除浴室之外，这里还建有温泉游泳池，池水源源不断地从石隙中涌出，是锻炼健身的好去处。
游客在饱览了南泉胜景之后，回到浴室里洗个澡，或是到游泳池里畅泳一番，包你全身的疲劳在倾刻之间，就会烟消云散。
北泉，也是山城重庆的游览胜地。它位于市区西北的北暗郊区，坐落在索称“小峨嵋”的给云山麓，镶嵌于嘉陵江的温汤峡内。这里峡谷幽深，温泉潺潺，亭楼矗立，奇葩盛开，被誉为“嘉陵江上的一颗明珠”。
南朝刘宋景平元年（公元423年），给云山开山建寺，北温泉也建起了温泉寺。北宋时，被赐额为“崇胜禅院”。1927年，以温泉为中心，建房造宇，开渠挖池，创建了北泉公园，并利用温泉水修建了“干波顷”游泳池，墙上曾大书“烷尘”两字，是四季均宜洗浴健身的佳处。
北泉公园内，古庙亭阁，山水洞石，丛林峡谷，小巧雅致，集秀丽的自然风光与精湛的民间艺术于一体，有不少地方令游人击节称赞。北泉的楼阁亭台，或建于山巅，或倚于峭壁，在青山翠竹的掩映下，远远就能望到殿宇高翘的斗拱飞檐，沐浴在金色的阳光中。
皎皎泉水成了装点公园的美景。泉水从石孔中喷薄而出，似串串珍珠，飞泻直下。温泉瀑布前，热气蒸腾。苔醉茵绿青翠，榕树婆婆多姿。飞泉之下，上下迭连五口清池，名曰“五潭映月”。四周奇花异草，妮紫嫣红。池水清澈见底，池中群鱼追逐，游人倚栏投饵戏鱼，又名戏鱼池。鱼群在温水里徜徉畅游，一副悠然自得的样子。重庆的南、北温泉
北温泉以泉闻名，居巴渝之冠。泉有10眼，终年水流泪泪。水温一般为35C--37.5C，矿化度为2.311克／升，涌水量57升／秒。泉水的化学成分与南泉接近，水质类型属硫酸钙镁矿泉水，低渗、中性，是良好的医疗用水，对于心血管病、关节炎、神经疾患以及皮肤病都有不同程度的疗效。
温泉后面的给云山，奇峰异谷，山势峻秀，古木参天，层峦叠嶂，素有“小峨嵋”之称。山上竹涛松涛，苍翠挺拔，秀色逼人，远近驰名。常常吸引着不少游人来到这里，他们不辞劳苦，顽强攀登。登山远眺，云蒸雾绕，谷底美景尽收眼底。若遇清晨薄雾，还可观赏壮丽的口出和苍茫的云海奇景。
北泉对岸，是山峰险绝，环境清幽的二岩。岩有三级，各具特色。沿江翠竹松林，石级土路，中级桃树成荫，农舍相间，上层峭壁悬崖，古木森森，绵延屏障。虽尚未开发，可每逢阳春3月，桃花盛开之时，有小船摆渡，游人能尽情欣赏桃花，领略温塘峻峡无限风光。