艰难的航程
舰队驶出圣赫勒拿湾，朝南南西方向航行。两天后，好望角的轮廓出现在左舷。远征队在这里经受了严酷的考验。不间断的暴风一阵比一阵猛，乌云在樯桅上奔驰，白天几乎像夜间一样黑暗，下着濛濛细雨，令人直打寒颤。更糟糕的是，船舱漏水，要两人一组不断用手摇唧筒向外抽水。11月22日，舰队终于驶过了好望角。绕过非洲西南端的福尔斯湾，达·伽马的远征队作为欧洲人的第一支船队，首次驶入了印度洋。舰队由旗舰圣哈布莱尔号领头，由司令官的弟弟保罗仟舰长的圣拉菲尔号和圣密圭尔号紧紧尾随（小货船已在南非烧毁），沿着印度洋岸呈蛇形北上。由于暴风不断增强，桅樯松动，船底严重漏水；迎面而来的莫桑比克洋流也阻碍着船舶前进；因为长期吃不到蔬菜和新鲜食物而营养极度不良，患坏血病的船员日益增多，病人手脚浮肿，牙床肿胀得盖没了牙齿，不能进食。甲板上成排地躺着衰弱疲惫的人们，舰队濒于奄奄一息的状态。达·伽马以其特有的沉默和镇静影响着大家。舰队仍然顽强地挺进着。次年的1月25日，达·伽马在基利马内河口找到了碇泊处。经过一个多月的休整，远征队恢复了元气，又依靠当地土人的帮助，备足了食物、淡水，重新出海。强盛的海风鼓起绣有巨大红十字纹章的白帆，舰队沿着非洲东海岸和马达加斯加岛之间的莫桑比克海峡逆流而上。出了海峡，远征队在热带海洋上持续行进。4月7日，这批筋疲力尽的航海家们到达了穆斯林城蒙巴萨。这个优良的港口，停泊着许多船只，其中有几艘满载着来自印度的肉桂、豆蔻丁香和青花瓷器。这些东方的物产又刺激葡萄牙人直达印度的欲望。
